giovedì 23 ottobre 2014

Haiku d’autunno



 Giardini di Kyoto.


Vento d’autunno
allo sguardo
tutto è haiku
 Kyoshi Takahama 


Si oscura la montagna,
e ruba il rosso
alle foglie dell'autunno

Yosa Buson

 

Lontano e vicino si ode
crosciar di cascate
tra foglie cadute

Masaoka Shiki

 

Foglie
adagiate su una pietra
sepolta nell'acqua

Naito Joso

 

Con la prima brina,
chissà cosa sogneranno
nelle barche?

Takarai  Kikaku



martedì 21 ottobre 2014

Adelaide Nascetti : Ai tre Moschettieri e a mio Padre







Ho bisogno di cantare
Per non sentire il vuoto che hai lasciato
Ho bisogno di cantare
Per trasformare il mio grido di dolore in dolci note
Per continuare a fare quello che amavi tu
Per percepire il tuo dna mescolarsi e fluire con il mio
Ho bisogno di stordirmi e fare tante cose
Per pensare nel giusto modo al tuo destino
Per dare un senso alla mia vita
Ho bisogno di cantare
Per nascondere il mio pianto
Per chiudere gli occhi e accarezzare il tuo viso
Per chiudere gli occhi e sentire il tuo respiro
Ma ho bisogno di cantare
Per non morire.

Tratta da: "Il cerchio è formato e io sono tra i mondi"  Ed. Thyrus

giovedì 9 ottobre 2014

Marina Ivanovna Cvetaeva



Superficialità! – Caro peccato,
compagna mia e nemica mia carissima!
Tu versasti il sorriso nei miei occhi,
e la mazurka in tutte le mie vene.
Da te ho imparato a non tener l’anello,
non m’avrebbe la vita presa in sposa!
A cominciare a caso, dalla fine,
e a finire però sempre daccapo.
A essere fuscello, e essere acciaio,
in questa vita, in cui si può sì poco…
a scioglier la tristezza con la cioccolata,
e a sorridere in viso a chiunque passa!

Nomadismo
Un mondiale nomadismo è cominciato nel buio:
sono gli alberi che vagano sulla terra notturna.
Sono i grappoli che fermentano in vino dorato,
sono le stelle che di casa in casa peregrinano,
sono i fiumi che il cammino cominciano a ritroso!
E io ho voglia di venire da te sul petto – a dormire.